Contact Us

Newsroom

Comunicados en Español

 

Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (U.S. EPA, por sus siglas en inglés) anuncia disponibilidad de más de $880,000 en fondos para asuntos ambientales en la Frontera / Se realizarán varios talleres para los solicitantes de recursos en EE.UU. y México

(Dallas – 17 de julio, 2013) La Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. anuncia recursos por $884,000 en fondos no reembolsables para la Región Fronteriza México – Estados Unidos, correspondiente a los estados de Texas y Nuevo México. Los fondos serán asignados en el marco del Programa Ambiental México –EE.UU. Frontera 2020, en coordinación con la Comisión para Cooperación Fronteriza (COCEF). Todas las propuestas deberán enviarse para el 29 de agosto de 2013.

La EPA otorgará los recursos a los proyectos que contribuyan al logro de las metas del Programa Frontera 2020, especialmente a aquellos que apoyen el trabajo que se realiza en esos temas en la región fronteriza de Texas/Nuevo México. Los tipos de proyectos que pueden ser apoyados incluyen : mejoramiento de las redes de monitoreo de calidad del aire, desarrollo de aplicaciones para el reuso del agua, desarrollo de campañas bilingües de concientización para detener la disposición ilegal de residuos, actualización de los planes conjuntos de ciudades hermanas, mejoramiento de la comprensión de los roles de cada país en el cumplimiento y aplicación de la ley y otros proyectos que ayuden al cumplimiento de las metas y objetivos de Frontera 2020. Se dará mayor consideración a aquellos proyectos que incluyan apalancamiento de recursos y describan resultados medibles.

Se llevarán a cabo varios talleres para los potenciales solicitantes de recursos:

Talleres en EE.UU.:

19/07/13—McAllen Firemen’s Pumphouse, 201 N. 1st Street, McAllen, TX, 9:30-11:30 am

24/O7/13—Del Cerro Community Center, 180 La Fe Ave., Vado, NM, 3-5 pm

30/07/13—American Dam/Carlos Marin Field Office, 2616 West Paisano Drive, El Paso, TX, 3-5 pm

Talleres en México:

1/08/13—Estación Palabra “Gabriel García Márquez,” Ave. César Lúpez de Lara #1020, Sector Aduana Enfrente de la Plaza Primero de Mayo, Nuevo Laredo, Tamaulipas, 1-3 pm

7/08/13—Sala Río Bravo, COCEF, Blvd. Tomas Fernández #8069, Fracc. Los Parques, Ciudad Juarez, Chihuahua, 3-4:30 pm

    La misión del programa binacional Frontera 2020 es proteger la salud humana y el ambiente a lo largo de la región fronteriza entre México y EE.UU.. La COCEF es un organismo internacional establecido para preservar, proteger y mejorar el ambiente en región fronteriza entre México y EE.UU..

    La elegibilidad para recibir los fondos para proyectos incluye a: organizaciones no-gubernamentales, dependencias de gobierno local o estatal, asociaciones de industriales, tribus de EE.UU. y comunidades indígenas Mexicanas. Las solicitudes de propuesta pueden ser descargadas del sitio de internet de COCEF,
    www.cocef.org o del sitio de la EPA/Border 2020, www.epa.gov/border2020 .


    Fecha de publicación:07/17/2013 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico